Contents
【１】疑問文の慣用表現
疑問文の慣用表現を一覧にしましょう。
・What ~ for ? ｢なんのために～？｣
・How come +S+V~?｢どうして～？｣
・What is S like?｢Sはどのようなものですか？」
・Why don’t you ~?｢～したらどうですか？｣
・Why not＋原形？「〜したらどうですか？」
・How about ~ing? ｢～したらどうですか？｣
・What do you say to〜ing？｢～したらどうですか？｣
ひとつひとつ解説していきますね。
・What ~ for ? ｢なんのために～？｣
〈What ~ for ?〉で「なんのために〜？」って意味になります。
例 What did you come to Japan for?
「日本へ何のために来たの？」
成り立ちを紹介しますね。
You came to Japan for studying.
↓
studyingを疑問詞whatに変えて、文頭に持っていき、疑問詞の後ろを疑問文の語順にしたら…
↓
What did you come to Japan for?
ちなみに、What for？「なぜ？」と単体で使うことも可能です。
・How come +S+V~？｢どうして～？｣
How come +S+V~？で ｢どうして～？」って意味になります。
例 How come you were late for the meeting?
「あなたはどうして会議に遅れたの？」
このように、「How come〜？＝Why〜？」と言えます。
しかし、注意点があります。
「How come+S+V~?」の語順です。「Why」とは違い、「How come」の後ろは疑問文の語順になりません。
・How come+S+V〜？
・Why＋疑問文の語順〜？
例文で確認してみましょう。
例 How come you were late for the meeting?
例 Why were you late for the meeting?
このように、How comeとWhyでは、後ろの語順が異なりますよね。
なぜ、How comeの後ろは疑問文の語順にならないのか？
実は、How comeは省略された形だからなんです。省略されていない形であらためて例文を見てみましょう。
例 How come you were late for the meeting?
↓
例 How did it come about that you were late for the meeting?
だから、How comeの後ろは疑問文の語順にならないなんです。なんせ、接続詞thatの後ろは普通の肯定文がきますからね。
ちなみに、How come？「なぜ？」と単体で使われることもあります。くだけた表現ですね。
Twitterで問題を出してみたら・・・
レベル3の問題（5段階）
How come ( ) late for the meeting?
— 鬼塚英介@(英語講師） (@Englishpandaa) March 31, 2021
・What is S like？｢Sはどのようなものですか？」
What is S like？で「Sはどのようなものですか？」って意味になります。
例 What is she like?
「彼女ってどのような人？」
このlikeは前置詞です。動詞のlike「好き」ではありません。
この疑問文の成り立ちを見てみましょう。
She is like a model.
「彼女はモデルのような人だ」
↓
a model の部分をWhatに変えて、疑問詞のWhatを文頭に持っていき、疑問詞の後ろを疑問文の語順にすると…
↓
What is she like?
「彼女ってどのような人？」
ちなみに、次のように使われることもあります。
例 What is it like to become famous?
「有名になるってどんな感じ？ 」
itが仮主語で、真の主語がto become famousです。
・Why don’t you ~?｢～したらどうですか？｣
Why don’t you ~?で｢～したらどうですか？｣って意味になります。
例 Why don’t you go to the party?
「パーティー行ったらどうですか？」
成り立ちは、次の通りです。
「なぜあなたは～しないのか？」
↓
「〜した方がいいのではないか？」
↓
「～したらどうですか？」
ちなみに、Why don’t we〜？「一緒に〜しませんか？」って表現もあります。
例 Why don’t we go swimming?
「泳ぎに行こうよ」
youがweに変わったので、「一緒に〜」ってなるんですね。
・Why not＋原形？「〜したらどうですか？」
Why not＋原形？で「〜したらどうですか？」って意味になります。
例 Why not study abroad?
「海外留学したらどうですか？」
これは、先の「Why don’t you ~?」の簡略形と考えればOKです。
「Why not」は単体で使われることもあります。
その場合は次の2パターンが考えられます。
・単なる否定疑問文
例 I don’t want to go to school. – Why not?
「学校に行きたくない」-「なんで？」
・提案に対する同意（反語）
例 Would you like some cakes?- Sure, why not!
「ケーキいりますか？」-「お願いします！」
このように「なぜ〜しないのか、いや〜する」って感じで、反語で使われることもあります。
・How about ~ing? ｢～したらどうですか？｣
How about ~ing?で ｢～したらどうですか？｣って意味になります。
例 How about going to the movie?
「映画に行くのはどうですか？」
もともとの文は次のとおりです。
How（do you feel) about going to the movies?
「映画に行くことについてどのように感じる？」
↓
How about going to the movie?
「映画に行くのはどうですか？」
・What do you say to〜ing？｢～したらどうですか？｣
What do you say to〜ing？で｢～したらどうですか？｣って意味になります。
例 What do you say to going shopping?
「買い物に行ったらどうですか？」
What do you say to～？は直訳すると…
「あなたは～に対して何と言いますか？」
↓
「あなたは～をどう思いますか？」
↓
「～したらどうですか？」
になるんです。
ちょっと遠回りしな言い方ですね。
【２】まとめ
・What ~ for ? ｢なんのために～？｣
・How come +S+V~?｢どうして～｣
・What is S like?｢Sはどのようなものですか」
・Why don’t you ~?｢～したらどうですか？｣
・Why not＋原形？「〜したらどうですか？」
・How about ~ing? ｢～したらどうですか？｣
・What do you say to〜ing？｢～したらどうですか？｣
ここまでご精読頂きありがとうございます。普段から予備校・ブログで「丸暗記英語からの脱却」をコンセプトに指導・発信しています。新しい情報に関してはTwitterで確認ができますので、鬼塚英介（@Englishpandaa）をフォローして確認してみてください。
また、TOEIC学習法の無料メルマガも開始しました。ぜひ、間違えた方向に学習して時間とエネルギーを無駄にしたくない人は、ぜひご登録ください。
