【0】動画で解説
【1】「〜のようだ」を表す英単語
一言で言うと、次のとおり。
・seem:〜に思える
・look:〜に見える
・appear:〜に見えるが…
上記のとおり。
では、例文で確認していきましょう!
・seem:〜に思える
seemは総合的な判断により、話し手の主観に基づいて「〜のようだ」って場合に使います。
She seems tired.
(彼女は疲れているように思える)
今日は色々と大変だったし、見たからにぐったりしていて…って感じで総合的に判断しているイメージです。
・look:〜に見える
lookは視覚情報をもとに、客観的に「〜のようだ」っていう場合に使われます。
She looks happy.
(彼女は幸せそうだ)
見た感じ、笑顔でウキウキしている顔を見て…って感じですね。
□look+形容詞
□look like+名詞
□look as if/as though+SV
・appear:〜に見えるが…
appearはlookと似ているけど、外見上はそうは見えるけど、実際は必ずしもそうではないって含みがあります。
She appears nervous.
(彼女は、一見すると緊張しているようだ)
顔がこわばっているように見えるけど、実際は、あれはワクワクしているんだよって感じです。
【2】☆ まとめ ☆
・seem:〜に思える
・look:〜に見える
・appear:〜に見えるが…
以上、「〜のようだ」の類義語を紹介していきました。上級者向けの内容ではありますが、かなりの違いがあることがわかったと思います。これを知らないで使っていると変な誤解を招いてしまいますよね。ぜひ、本記事を参考にして、自分のものにしていただけたらと思います。
[/chat]また、『3ヵ月でTOEIC800点講座』を開催しています。間違えた方向に学習して時間とエネルギーを無駄にしたくない人、TOEICで人生を変えたい人は、ぜひご参加ください。