【０】動画で解説
【１】多義語 refer
結論から言うと次のとおり。
［多義語 refer］
核心：運ぶ
1．言及する（refer to）
2．参照する（refer to）
3．差し向ける（refer 人 to〜）
ferの語源は「運ぶ」です。フェリー（ferry）は人や貨物を運びますよね。そこから、referの核心は「運ぶ」って考えて3つの意味に派生させていきます。
自動詞の場合は「言及する」「参照する」であり、他動詞の場合は「差し向ける」って意味です。
では、一つ一つ見ていきましょう。
1．言及する（refer to）
He referred to that terrible incident.
(彼はその恐ろしい事件に言及した)
「話題を〜に運ぶ」→「言及する」って意味に派生します。
2．参照する（refer to）
Please refer to our website for more information.
(詳しくは当社ホームページをご覧ください)
「注意を〜に運ぶ」→「〜を参照する」です。
3．差し向ける（refer 人 to〜）
He referred me to a specialist.
(彼は私を専門医に紹介してくれました)
これはそのまま「人を〜に運ぶ」→「人を〜に差し向ける」って意味です。
・補足
TOEICでは、referの名詞形“referral（推薦）”が頻出します。先の「差し向ける」って意味を名詞にした形ですね。
以上、「多義語refer」について解説していきました。
多義語は沢山の意味があって大変ではありますが、核心のイメージを掴み、そこからストーリーを展開して覚えていくのがコツです。
是非、このブログを活用して丸暗記英語から脱却していきましょう。
鬼塚英介
また、TOEIC学習法の無料メルマガも開始しました。ぜひ、間違えた方向に学習して時間とエネルギーを無駄にしたくない人は、ぜひご登録ください。
