【０】動画で解説
【１】接続詞のasの意味は5つ
結論から言うと、 次のとおりです。
〈接続詞のasの意味〉
・「時」
・「理由」
・「比例」
・「様態」
・「譲歩」
上記のとおり。
この5つの意味の判別ですが、原則、形から判別できるようになっています。
「時」「理由」「比例」は後ろが完全文になります。この3つの判別は原則、文脈で判別しなければいけませんが、「比例」の場合は「比較級」や「動き」があることが多いです。
一方、「様態」は後ろが不完全文になります。少し細かい話をしておくと、同じ形が並んだ場合は完全文でも「様態」になることがあります。
最後に、「譲歩」はすごい特徴的で、asの前に気持ち悪いヤツがあって、その正体は本来は後ろにあるべきものです（後ほど例文を使って詳しく解説していきます）。
1-1．「時」
まずは、「時」のasからです。さっそく、例文で確認しましょう。
As he entered the room, I slapped him on the face.
（彼が部屋に入ってきたとき、私は彼の頬を叩いた）
まずは、“he entered the room”でSVOの完全文ですよね。また、「比較級」や「動き」がないので「比例」ではなさそうです。よって、あとは「時」「理由」のどちらかになり、文脈を考えると「時」になりますね。
1-2．「理由」
2つ目は「理由」のasです。
As he had a headache, he was absent from school.
（彼は頭が痛かったので、学校を休んだ）
まずは、“he had a headache”がSVOの完全文ですよね。また、「比較級」や「動き」がないので「比例」ではなさそうです。よって、あとは「時」「理由」のどちらかになり、文脈を考えると「理由」になりますね。
1-3．「比例」
「比例」の as は、うしろ完全文で「比較級」や「動き」がある場合が多いんでしたね。例文で確認していきましょう。
As we grow older, our memory becomes weaker.
（年を取るにつれて、私たちの記憶力は弱くなる）
まずは、“we grow older”がSVCの完全文ですよね。また、older は比較級ですよね。よって、このasは「比例」のasです。「比例」のasは「〜するにつれて」と訳します。
また、「動き」がある場合というのは、次のような場合です。
As the sun rose, the fog dispersed.
（太陽が昇るにつれて、霧が晴れた）
※「昇る」← 「動き」を表す表現
1-4．「様態」
次に様態のasです。様態のasはうしろ不完全文です。一応、完全文もありますが、その場合は主節と同じ形になります。例文で確認していきましょう。
Do as you like.
（やりたいようにやりなさい）
like の目的語が欠けていますよね。よって、うしろ不完全文ですから様態のasになります。様態のasは「〜するように」って訳します。
次に、うしろ完全文の様態のasの例文を見ていきましょう。
As rust eats iron, so care eats the heart.
（錆が鉄を蝕むように、（そのように）心配が心を蝕む）
“rust eats iron”はSVOの完全文ですが、主節の“care eats the heart”と同じ形をしていますよね。よって、様態のasになるんです。
1-5．「譲歩」
最後は譲歩のasです。こちらは、非常に簡単です。asの前に気持ち悪いヤツがあって、その正体は本来、うしろにあるべきなんです。例文で確認しましょう。
Young as he is, he knows a lot of things.
（彼は若いけれども、彼は多くのことを知っている）
asの前にあるyoungは本来はhe isのうしろにあるべきものですよね。よって、譲歩のasになり、譲歩のasは「〜だけれども」って訳します。
Twitterで問題を出してみたら・・・
レベル5の問題（5段階）
Young ( ) he is, he knows a lot of things.
— 鬼塚英介@(英語講師） (@Englishpandaa) January 9, 2021
【２】おわりに
以上、「接続詞のasの訳」を解説していきました。接続詞のasは5つも意味があって、非常に大変です。ですから、まずは形から訳を判別していく必要があります。最初から訳ありきだとすごい大変ですよね。
では、ここでおしまいにします。(｀･ω･´)ゞ
ここまで読んで頂きありがとうございます。普段から予備校・ブログで「丸暗記英語からの脱却」をコンセプトに指導・発信しています。新しい情報に関してはTwitterで確認ができますので、鬼塚英介（@Englishpandaa）をフォローして確認してみてください。
また、TOEIC学習法の無料メルマガも開始しました。ぜひ、間違えた方向に学習して時間とエネルギーを無駄にしたくない人は、ぜひご登録ください。
